根据中国足协官方公告，2023赛季中超夏季转会窗口将于7月1日正式开启，持续至7月31日关闭。此次夏窗是各俱乐部调整阵容的关键机会，尤其在赛程过半后，球队需通过引援解决伤病或战术短板问题。值得注意的是，本赛季中超仍执行"注6报5上4"的外援政策，而国内球员转会名额不受限制。
目前积分榜前列的上海海港和山东泰山等队，可能更倾向于引进具备即战力的外援中前场球员。据《足球报》透露，海港正接触一名巴西联赛的攻击型中场，而泰山队则希望补强边后卫深度。反观保级阵营的南通支云和大连人，受限于资金压力，或将重点租借性价比高的国内球员，其中大连人已试训多名自由身球员。
转会市场专家朱艺分析称，今年夏窗可能呈现"两头热中间冷"的特点：头部俱乐部为亚冠资格加大投入，保级队因生存压力被迫引援，而中游球队则更注重内部挖潜。这种分化反映出中超俱乐部在财务公平政策下的理性回归。
多名效力欧洲二级联赛的华裔球员进入中超视野，包括瑞士超草蜢队的边锋贾博琰。同时，U21政策继续推动年轻球员流动，成都蓉城已从梯队提拔三名小将随一线队训练。北京国安青训总监拉德鲁表示："夏窗是检验俱乐部青训成果的窗口，表现优异的年轻球员可能获得外租锻炼机会。"